Oèajan i zaljubljen Virdžil pokušava da promeni svoj život jednim hrabrim potezom.
lndigente e apaixonado, Virgil tenta mudar a sua vida com um golpe arriscado.
Onda neæe moæi puno da promeni svoj život.
Então ele não será capaz de mudar muito de vida.
Predsedavajuæi... želja optuženog je da promeni svoj iskaz u "nije kriv. "
Presidente da Corte... o acusado deseja mudar sua alegação para inocente.
Hoæete da kažete da promeni svoj životni stil... inaèe...
Vai ter que mudar o seu estilo de vida
Rekla je da želi da promeni svoj život.
Ela disse que queria mudar sua vida.
Esslyn je hteo da promeni svoj testament i da se razvede.
Esslyn queria mudar seu testamento e iniciar o divórcio.
Ne mogu da naredim predsedniku da promeni svoj raspored.
Não posso pedir ao presidente dos EUA para mudar a agenda dele.
Lusi treba da promeni svoj život, Sem.
Lucy precisa reconstruir a vida dela.
One bivaju ponudjene na globalnom crnom trzistu i prodate svakom onom ko zeli da plati velike pare da promeni svoj zivot.
Eles são oferecidos para um mercado negro global e vendido para qualquer um que queira pagar muito para trocar de vida.
Probala je da promeni svoj život.
Estava a tentar mudar de vida.
On je pokušavao da promeni svoj život.
Ele estava a tentar mudar de vida.
Uprkos svemu što je uradila da promeni svoj izgled, završila je izgledajuæi ovako.
Apesar de tudo o que ela fez para mudar de aparência, ela terminou com esta aparência.
Stvarno mislim da može da promeni svoj život, stvarno.
Acho realmente que ela pode mudar de vida.
Neæemo da odajemo utisak da teroristi mogu da promene našu politiku pomoæu nasilja i zastrašivanja, i da mogu da prisile vladu S.A.D da promeni svoj pravac ukoliko poèine dovoljno nasilja.
A última coisa que precisamos é passar a impressão que terroristas podem mudar nossas diretrizes pela violência e intimidação, que eles podem forçar o Governo dos Estados Unidos a mudar seu curso, se eles infligirem violência o suficiente.
Biti student Ijudske prirode, ne leopard da može da promeni svoj sport.
Estude a natureza, nenhum leopardo pode mudar suas pintas
Kradljivac automobila pokušava da promeni svoj život?
Um ladrão de carros que tenta mudar de vida?
A, ja sam onaj koji bi trebao da promeni svoj život?
E sou eu que deve repensar minha vida?
videcu da li i Majls moze da promeni svoj rodjendan.
Claro! Vou ver se o Miles pode remarcar o aniversário dele.
Rekla sam mu da æe morati da promeni svoj pristup.
Disse que ele precisava mudar sua abordagem.
Jer je našao naèina da promeni svoj život a vi niste.
Porque ele achou um jeito de mudar a vida dele. E você, não.
Bila je prilièno isfrustrirana, i ponavljala kako želi da promeni svoj život.
Ela estava um pouco acabada, falando que iria mudar a vida dela.
A sada æe morati da promeni svoj naèin rada jer bez Brenta u blizini, više nema svoju publiku.
E ele vai ter que mudar o M.O., pois sem Brent perto, ele não tem mais audiência.
Mislim da znam kako je Kejt htela da promeni svoj iskaz.
Pela terceira vez é um charme. Vamos logo. Certo, número três.
Ali sredio si to tako što si je nagovarao da promeni svoj izgled dok nije to uèinila.
E você a convenceu a mudar de aparência e assim ela fez.
Rekla je da, pošto je Džoi imao 17 i to mu je bio prvi prestup, to bi bilo dobro mesto da promeni svoj život.
Disse que, como Joey tinha 17 anos e réu primário, seria um bom lugar para mudar de vida.
Momak za kafu i ja smo ga ucenili da promeni svoj glas o zakonu o apstineciji.
O carinha do café e eu chantageamos ele para mudar o voto sobre o projeto de lei de abstinência.
Možda bi vaš klijent hteo da promeni svoj iskaz.
Quem sabe o seu cliente gostaria de revisar seu depoimento.
Znamo da je Hesus pokušavao da promeni svoj život.
Sabemos que Jesus estava tentando mudar de vida.
Poruènik rekao je tražio da promeni svoj smjenu i ne bi ne kao odgovor.
O tenente disse "sim" pra mudar e que não aceitaria um não como resposta.
Sada kad to znate, ako je on vaš pacijent, a vi nastavite i oprišete ga da promeni svoj izgled, onda ste vi krivi za pomaganje i podržavanje begunca.
Agora que sabe disso, se ele é um paciente seu, e você lhe fizer uma cirurgia e alterar sua aparência, então, você será culpado de cumplicidade a um fugitivo.
Glejzer kaže da bi "Klivlend" mogao da promeni svoj izbor.
Jay Glazer diz que Cleveland trocará a escolha.
Da li je Muhamed mogao toliko radikalno da promeni svoj svet bez takve vere, bez odbijanja da popusti pred arogancijom slepe sigurnosti?
Maomé poderia ter mudado radicalmente o seu mundo sem essa fé, sem essa recusa de ceder a arrogância da convicção daqueles de mente fechada?
Svako može da promeni svoj stav o tome kako rešavamo glad.
Todos podem assumir o papel de mudar a atitude sobre como resolvemos a fome.
3.6649298667908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?